Bourque, D., & Comeau, Y. (2007). Organisation communautaire: fondements, approches et champs de pratique. PUQ.
Pastor M, Ito J, Wander M, Thomas AK, Moreno C, Gonzalez D, et al. A primer on community power, place, and structural change [Internet]. Los Angeles (CA): USC Dornsife Equity Research Institute; 2020 Sep [cited 2024 Jan 11]. 26 p. Available from: https://dornsife.usc.edu/assets/sites/1411/docs/Primer_on_Structural_Change_web_lead_local.pdf
Minkler M, editor. Community organizing and community building for health and welfare. 3rd ed. New Brunswick (NJ): Rutgers University Press; 2012. 489 p.
World Health Organization. Determinants of health [Internet]. Geneva (Switzerland): WHO; 2017 Feb 3 [cited 2023 Nov 27].
Available from: https://www.who.int/news-room/questions-and-answers/item/determinants-of-healthNational Collaborating Centre for Determinants of Health. Let’s talk: redistributing power to advance health equity [Internet]. Antigonish (NS): NCCDH, St. Francis Xavier University; 2023 [cited 2023 Oct 6]. 19 p. Available from: https://nccdh.ca/images/uploads/NCCDH_Lets_Talk_Redistributing_Power_to_Advance_Health_Equity_EN.pdf
Braveman P. What are health disparities and health equity? We need to be clear. Public Health Rep. 2014 Jan-Feb;129(1 Suppl 2):5–8. doi: 10.1177/00333549141291S203.
Popay, J., E. Enoch, H. Johnston et L. Rispel. (2006). Social exclusion knowledge Network (SEKN): Scoping of SEKN and proposed approach. Lancaster (R.-U.) : Central Co-ordinating Hub for the SEKN, Lancaster University, 29 p.
Available from: https://www.who.int/social_determinants/resources/sekn_scoping.pdf (in french)Building Movement Project. Building movement vs. building organization: summary of regional discussions [Internet]. New York (NY): BMP; 2001 [cited 2021 Oct 12]. 22 p.
Available from: https://buildingmovement.org/wp-content/uploads/2019/08/Building-Movement-vs.-Building-Organization-Summary-of-Regional-Discussions.pdfHuman Impact Partners. Build a health equity movement [Internet]. Oakland (CA): HIP; [updated 2017 Jun 28; cited 2021 Oct 12]. [about 4 screens].
Available from: https://healthequityguide.org/strategic-practices/build-a-health-equity-movement/PolicyLink. Building a movement, transforming institutions: a guide for public health professionals [Internet]. Oakland (CA): PolicyLink; [cited 2021 Oct 12]. [about 6 screens].
Available from: https://www.policylink.org/our-work/community/health-equity/institutionalizing-health-equityFreiler A, Muntaner C, Shankardass K, Mah CL, Molnar A, Renahy E, et al. Glossary for the implementation of Health in All Policies (HiAP). J Epidemiol Community Health. 2013 Dec;67(12):1068–72. doi: 10.1136/jech-2013-202731.
Dubois A, St-Pierre L, Veras M. A scoping review of definitions and frameworks of intersectoral action. Cien Saude Colet. 2015 Oct;20(10):2933–42. doi: 10.1590/1413-812320152010.01222014.
World Health Organization. The Helsinki statement on Health in All Policies [Internet]. Geneva (Switzerland): WHO; 2013 Jun [cited 2021 Sep 21]. 2 p.
Available from: https://www.who.int/healthpromotion/conferences/8gchp/8gchp_helsinki_statement.pdfDusseux-Gicquel, G. (2017). Réconcilier, autochtoniser et décoloniser : comprendre les perspectives et tisser des relations. Centre canadien de recherche sur les francophonies en milieu minoritaire, 34 p.
Available from: https://lacite.uregina.ca/uploads/media/5b1aad3731d3d/gdg-reconcilier-autochtoniser-et-decoloniser.pdf?v1Nassif-Gouin et al. 2021. Nassif-Gouin, C., Picard, P., Levesque, C., Boivin, M. et Blain, S. (2021, printemps). Mieux comprendre la distinction entre les principes d’équité-diversité-inclusion et les approches de décolonisation-réconciliation-autochtonisation au Québec. Possibles, 45(1), 140-150.
Available from: https://revuepossibles.ojs.umontreal.ca/index.php/revuepossibles/article/view/392/399World Health Organization. Health in All Policies (HiAP) framework for country action [Internet]. Geneva (Switzerland): WHO; 2014 Jan [cited 2021 Sep 21]. 15 p.
Available from: https://www.who.int/cardiovascular_diseases/140120HPRHiAPFramework.pdfWakeham P. Key terms: reconciliation, Indigenization, decolonization, and resurgence [Internet]. London (ON): Western University; 2020 [cited 2021 Oct 12]. 4 p.
Available from: https://indigenous.uwo.ca/docs/Indigenous-Initiatives-Key-Terms.pdfBourque, M., Grenier, J., Pelland, D. et St-Germain L. (2016). L’action communautaire autonome, mouvance des contextes, place et autonomie des acteurs : quelles perspectives? Sciences et Actions sociales, 2, 31-50. doi : 10.3917/sas.004.0031
Shapiro, I. (2002). Training for racial equity and inclusion: a guide to selected programs [Internet]. Aspen Institute [cité le 12 octobre 2021].
Available from: https://www.aspeninstitute.org/wp-content/uploads/files/content/docs/pubs/training_racial_equity.pdf (in french)Attree P, French B, Milton B, Povall S, Whitehead M, Popay J. The experience of community engagement for individuals: a rapid review of evidence. Health Soc Care Community. 2011 May;19(3):250–60. doi: 10.1111/j.1365-2524.2010.00976.x.
Reyes D, Meyer K. Identifying community priorities for neighborhood livability: engaging neighborhood residents to facilitate community assessment. Public Health Nurs. 2020 Jan/Feb;37(1):87–95. doi: 10.1111/phn.12674.
Centre de collaboration nationale des déterminants de la santé. (2021). L’engagement communautaire axé sur l’équité en santé : parlons-en [Internet]. CCNDS, Université St Francis Xavier [cité le 21 sept. 2021], 13 p.
Available from: https://nccdh.ca/images/uploads/comments/Lets-Talk-Community-Engagement-FR.pdfSouth J, Phillips G. Evaluating community engagement as part of the public health system. J Epidemiol Community Health. 2014 July;68(7):692–6. doi: 10.1136/jech2013-203742.
National Collaborating Centre for Determinants of Health. Let’s talk: community engagement for health equity [Internet]. Antigonish (NS): NCCDH, St. Francis Xavier University; 2021 [cited 2021 Sep 21]. 13 p.
Available from: https://nccdh.ca/images/uploads/comments/Lets-Talk-Community-Engagement-EN.pdfVancouver Coastal Health. Vancouver Coastal Health population health advocacy: guideline and resources [Internet]. Vancouver (BC): VCH; [cited 2021 Oct 12]. 11 p.
Available from: http://www.vch.ca/Documents/Population-Health-Advocacy-Guideline-and-Resources.pdfJohnson SA. Public health advocacy [Internet]. Edmonton (AB): Alberta Health Services, Healthy Public Policy; 2009 Nov [cited 2021 Oct 12]. 7 p.
Available from: https://phabc.org/wp-content/uploads/2015/07/Public-Health-Advocacy.pdfDorfman L, Sorenson S, Wallack L. Working upstream: skills for social change [Internet]. Berkeley (CA): Berkeley Media Studies Group; 2009 [cited 2021 Oct 12]. 288 p.
Available from: https://www.bmsg.org/wp-content/uploads/2009/02/bmsg_handbook_working_upstream.pdfPromotion de la santé Canada. (2015, nov.). Compétences pancanadiennes des promoteurs de la santé et glossaire [Internet]. PSC [cité le 21 sept. 2021], 20 p.
Available from: https://www.healthpromotioncanada.ca/wp-content/uploads/2016/07/2015-FR-HPComp-Package-new-logo.pdfNational Collaborating Centre for Determinants of Health. Let’s talk: advocacy and health equity [Internet]. Antigonish (NS): NCCDH, St. Francis Xavier University; 2015 [cited 2021 Sep 21]. 6 p.
Available from: https://nccdh.ca/images/uploads/comments/Advocacy_EN.pdfHealth Promotion Canada. The Pan-Canadian health promoter competencies and glossary [Internet]. [place unknown]: HPC; 2015 Nov [cited 2021 Sep 21]. 20 p.
Available from: https://www.healthpromotioncanada.ca/wp-content/uploads/2016/07/2015-HPComp-CompletePackage3-new-logo.pdfGlasgow Centre for Population Health. Asset based approaches for health improvement: redressing the balance [Internet]. Glasgow (UK): GCPH; 2011 Oct [cited 2021 Sep 21]. 21 p.
Available from: https://www.gcph.co.uk/assets/0000/2627/GCPH_Briefing_Paper_CS9web.pdfMarmot M, Bell R. Fair society, healthy lives. Public Health. 2012 Sep;126 Suppl 1:S4–10. doi: 10.1016/j.puhe.2012.05.014.
Lu D, Tyler D. Focus on: a proportionate approach to priority populations [Internet]. Toronto (ON): Public Health Ontario; 2015 [cited 2022 Jan 28]. 12 p.
Available from: https://www.publichealthontario.ca/-/media/documents/F/2015/focus-on-priority-populations.pdfWorld Health Organization. Closing the health equity gap: policy options and opportunities for action [Internet]. Geneva (Switzerland): WHO; 2013 [cited 2021 Sep 21]. 56 p.
Available from: http://apps.who.int/iris/bitstream/10665/78335/1/9789241505178_eng.pdfTorgersen TP, Gaever O, Stigen OT. Developing an intersectoral national strategy to reduce social inequalities in health: the Norwegian case [Internet]. Geneva (Switzerland): World Health Organization; 2007 Aug [cited 2021 Oct 12]. 19 p.
Available from: https://www.who.int/social_determinants/resources/isa_national_strategy_nor.pdf?ua=1Shankardass K, Solar O, Murphy K, Greaves L, O'Campo P. A scoping review of intersectoral action for health equity involving governments. Int J Public Health. 2012 Feb;57(1):25–33. doi: 10.1007/s00038-011-0302-4.
Centre de collaboration nationale des déterminants de la santé. (2014). Se diriger vers l’amont : parlons-en [Internet]. CCNDS, Université St Francis Xavier [cité le 12 oct. 2021], 6 p.
Available from: https://nccdh.ca/images/uploads/comments/Se_diriger_vers_lamont__finale_fr.pdfNational Collaborating Centre for Determinants of Health. Let’s talk: moving upstream [Internet]. Antigonish (NS): NCCDH, St. Francis Xavier University; 2014 [cited 2021 Oct 12]. 6 p.
Available from: https://nccdh.ca/images/uploads/Moving_Upstream_Final_En.pdfYanicki SM, Kushner KE, Reutter L. Social inclusion/exclusion as matters of social (in)justice: a call for nursing action. Nurs Inq. 2015 Jun;22(2):121–33. doi: 10.1111/nin.12076.
Brownson RC, Seiler R, Eyler AA. Measuring the impact of public health policy. Prev Chronic Dis. [Internet]. 2010 Jul [cited 2021 Oct 12];7(4):Article A77 [7 p.].
Available from: https://www.cdc.gov/pcd/issues/2010/jul/pdf/09_0249.pdfHunting G, Grace D, Hankivsky O. Taking action on stigma and discrimination: an intersectionality-informed model of social inclusion and exclusion. Intersectionalities [Internet]. 2015 [cited 2021 Sep 21];4(2):101–25.
Available from: https://journals.library.mun.ca/ojs/index.php/IJ/article/view/916Mamatis D, Sanford S, Ansara D, Roche B. Promoting health and well-being through social inclusion in Toronto: synthesis of international and local evidence and implications for future action [Internet]. Toronto (ON): Toronto Public Health; 2019 Apr [cited 2021 Sep 21]. 62 p.
Available from: https://www.toronto.ca/wp-content/uploads/2019/04/9775-Social-Inclusion-April-2019.pdfCentre de collaboration nationale des déterminants de la santé. (2017). Fondements : définitions et concepts pour cadrer la promotion de la santé mentale des populations pour les enfants et les jeunes [Internet]. Centres de collaboration nationale en santé publique [cité le 12 oct. 2021], 16 p.
Available from: https://nccph.ca/images/uploads/general/02_Fondements_SanteMentale_CCNSP_2017_FR.pdfUnited Nations, Department of Economic and Social Affairs. Leaving no one behind: the imperative of inclusive development [Internet]. New York (NY): UN; 2016 [cited 2021 Sep 21]. 164 p. (Report on the world social situation; 2016).
Available from: https://www.un.org/esa/socdev/rwss/2016/full-report.pdfNational Collaborating Centre for Determinants of Health. Foundations: definitions and concepts to frame population mental health promotion for children and youth [Internet]. Canada: National Collaborating Centres for Public Health; 2017 [cited 2021 Oct 12]. 16 p. Available from: http://nccph.ca/images/uploads/general/02_Foundations_MentalHealth_NCCPH_2017_EN.pdf
Available from: http://nccph.ca/images/uploads/general/02_Foundations_MentalHealth_NCCPH_2017_EN.pdfNational Collaborating Centre for Determinants of Health. Foundations: definitions and concepts to frame population mental health promotion for children and youth [Internet]. Canada: National Collaborating Centres for Public Health; 2017 [cited 2021 Oct 12]. 16 p.
Available from: http://nccph.ca/images/uploads/general/02_Foundations_MentalHealth_NCCPH_2017_EN.pdfWorld Health Organization. Health promotion glossary [Internet]. Geneva (Switzerland): WHO; 1998 [cited 2021 Sep 21]. 24 p.
Available from: https://www.who.int/healthpromotion/about/HPR%20Glossary%201998.pdf (in french)MP Associates; Center for Assessment and Policy Development; World Trust Educational Services. Racial Equity Tools glossary [Internet]. [place unknown]: Racial Equity Tools; 2020 Dec [updated 2021 May; cited 2021 Sep 21]. about 41 screens.
Available from: https://www.racialequitytools.org/glossaryOrganisation mondiale de la Santé. (1999). Glossaire de la promotion de la santé [Internet]. OMS [cité le 21 sept. 2021], 25 p.
Available from: https://apps.who.int/iris/bitstream/handle/10665/67245/WHO_HPR_HEP_98.1_fre.pdf?sequence=1&isAllowed=yWalker AK, Fox EL. Why marginalization, not vulnerability, can best identify people in need of special medical and nutrition care. AMA J Ethics. 2018 Oct;20(10):E941–7. doi: 10.1001/amajethics.2018.941.
Havrilla E. Defining vulnerability. Madridge J Nurs. 2017;2(1):63–8. doi: 10.18689/mjn-1000111.
Baah FO, Teitelman AM, Riegel B. Marginalization: conceptualizing patient vulnerabilities in the framework of social determinant-+s of health—an integrative review. Nurs Inq. 2019 Jan;26(1):e12268 [17 p.]. doi: 10.1111/nin.12268.
Centre de collaboration nationale des déterminants de la santé. (2020). La blanchité et l’équité en santé : parlons-en [Internet]. CCNDS, Université St Francis Xavier [cité le 21 sept. 2021], 9 p.
Available from: https://nccdh.ca/images/uploads/comments/Lets-talk-whiteness-and-health-equity_2020_FR.pdfReading, C. (2013). Comprendre le racisme [Internet]. Centre de collaboration nationale sur la santé autochtone [mis à jour en 2020; cité le 12 oct. 2021], 12 p.
Available from: http://www.nccah-ccnsa.ca/Publications/Lists/Publications/Attachments/103/understadning_racism_FR_web.pdfNational Collaborating Centre for Determinants of Health. Let’s talk: racism and health equity [Internet]. Rev. ed. Antigonish (NS): NCCDH, St. Francis Xavier University; 2018 [cited 2021 Sep 21]. 8 p.
Available from: https://nccdh.ca/images/uploads/comments/Lets-Talk-Racism-and-Health-Equity-EN.pdfNational Collaborating Centre for Determinants of Health. Let’s talk: Whiteness and health equity [Internet]. Antigonish (NS): NCCDH, St. Francis Xavier University; 2020 [cited 2021 Sep 21]. 9 p.
Available from: https://nccdh.ca/images/uploads/comments/Lets-talk-whiteness-and-health-equity_2020_EN.pdfReading C. Understanding racism [Internet]. Prince George (BC): National Collaborating Centre for Indigenous Health; 2013 [updated 2020; cited 2021 Oct 12]. 12 p.
Available from: https://www.nccih.ca/docs/determinants/FS-Racism1-Understanding-Racism-EN.pdfHooks B. Teaching community: a pedagogy of hope. New York (NY): Routledge; 2003. 216 p.
Ford CL, Airhihenbuwa CO. Critical race theory, race equity, and public health: toward antiracism praxis. Am J Public Health. 2010 Apr;100 Suppl 1(S1):S30–5. doi: 10.2105/AJPH.2009.171058.
Bonilla-Silva, E. (1997, juin). Rethinking racism: toward a structural interpretation. American Sociological Review, 62(3), 465-480.
Available from: http://doi.org/10.2307/2657316 (in french)Fédération canadienne des syndicats d’infirmières et infirmiers. (2019). Trousse à outils sur l’équité [Internet]. FCSII [cité le 21 sept. 2021], 27 p.
Available from: https://fcsii.ca/wp-content/uploads/2019/12/CFNU_Toolkit_web_f.pdfBonilla-Silva E. Rethinking racism: toward a structural interpretation. Am Sociol Rev. 1997 Jun;62(3):465–80. doi: 10.2307/2657316
Canadian Federation of Nurses Unions. Equity and inclusion toolkit [Internet]. Ottawa (ON): CFNU; 2019 [cited 2021 Sep 21]. 24 p.
Available from: https://nursesunions.ca/wp-content/uploads/2019/06/CFNU_EquityToolkit_EN.pdfCrenshaw K. Demarginalizing the intersection of race and sex: a Black feminist critique of antidiscrimination doctrine, feminist theory and antiracist politics. Univ Chic Leg Forum [Internet]. 1989 [cited 2021 Sep 21];1989(1):Article 8 [29 p.].
Available from: https://chicagounbound.uchicago.edu/cgi/viewcontent.cgi?article=1052&context=uclfBowleg L. The problem with the phrase women and minorities: intersectionality—an important theoretical framework for public health. Am J Public Health. 2012 Jul;102(7):1267–73. doi: 10.2105/AJPH.2012.300750.
Commission de l’Organisation panaméricaine de la Santé sur l’équité et les inégalités en santé dans les Amériques. (2019). Sociétés justes : équité en santé et vie digne [Internet]. OPS [cité le 21 sept. 2021], 314 p.
Available from: https://iris.paho.org/handle/10665.2/51614Raphael, D., Bryant, T., Mikkonen, J. et Raphael, A. (2021). Déterminants sociaux de la santé : les réalités canadiennes (2e éd.) [Internet]. Faculté des sciences de la santé de l’Université Ontario Tech [cité le 21 sept. 2021], 93 p.
Available from: https://thecanadianfacts.org/Les_realites_canadiennes-2021.pdfCommission of the Pan American Health Organization on Equity and Health Inequalities in the Americas. Just societies: health equity and dignified lives [Internet]. Washington (DC): PAHO; 2019 [cited 2021 Sep 21]. 285 p.
Available from: https://iris.paho.org/handle/10665.2/51571Raphael D, Bryant T, Mikkonen J, Raphael A. Social determinants of health: the Canadian facts [Internet]. 2nd ed. Oshawa (ON): Ontario Tech University, Faculty of Health Sciences; 2020 [cited 2021 Sep 21]. 93 p.
Available from: https://www.thecanadianfacts.org/The_Canadian_Facts-2nd_ed.pdfSolar O, Irwin A. A conceptual framework for action on the social determinants of health [Internet]. Geneva (Switzerland): World Health Organization; 2010 [cited 2021 Oct 12]. 75 p.
Available from: https://www.who.int/sdhconference/resources/ConceptualframeworkforactiononSDH_eng.pdfSanté et Services Sociaux Québec. (2012). La santé et ses déterminants : Mieux comprendre pour mieux agir. Québec (Qc) : MSSS, 24 p.
Available from: https://publications.msss.gouv.qc.ca/msss/fichiers/2011/11-202-06.pdfBraveman P, Gruskin S. Defining equity in health. J Epidemiol Community Health. 2003 Apr;57(4):254–8. doi: 10.1136/jech.57.4.254.
Morrison, V. (2017). Approches politiques de réduction des inégalités de santé : Déterminants sociaux de la santé et déterminants sociaux des inégalités de santé. Montréal (Qc) : Centre de collaboration nationale sur les politiques publiques et la santé, 5 p.
Available from: https://www.inspq.qc.ca/sites/default/files/publications/2760_approches_politiques_reductions_inegalites_sante.pdfKawachi, I., S. V. Subramanian et N. Almeida-Filho. (2002, 1 sept.). Glossary : A glossary for health inequalities. Journal of Epidemiology & Community Health. p. 647-652.
Available from: http://dx.doi.org/10.1136/jech.56.9.647 (in french)Center for the Study of Social Policy. (2019, sept.). Key equity terms & concepts: a glossary for shared understanding [Internet]. CSSP [cité le 21 sept. 2021], 23 p.
Available from: https://cssp.org/wp-content/uploads/2019/09/Key-Equity-Terms-and-Concepts-vol1.pdf (in french)Southern Jamaica Plain Health Center, Racial Reconciliation & Healing Project. Living glossary for racial justice, equity & inclusion [Internet]. Jamaica Plain (MA): SJPHC; 2017 Feb 10 [modified 2020 Sep 16; cited 2021 Sep 21]. 7 p.
Available from: https://docs.google.com/document/d/1acNIuGSKAJLWYwzCa0TtKciftWE8iKb4vJZdcGW4zqw/edit#Whitehead M, Dahlgren G. Levelling up (part 1): a discussion paper on concepts and principles for tackling social inequities in health [Internet]. Copenhagen (Denmark): World Health Organization, Regional Office for Europe; 2006 [cited 2021 Sep 21]. 30 p.
Available from: https://www.who.int/social_determinants/resources/leveling_up_part1.pdfKindig D, Stoddart G. What is population health? Am J Public Health. 2003 Mar;93(3):380–3. doi: 10.2105/ajph.93.3.380.
Jacobson DM, Teutsch S. An environmental scan of integrated approaches for defining and measuring total population health by the clinical care system, the government public health system, and stakeholder organizations [Internet]. Washington (DC): National Quality Forum; 2012 Jun [cited 2021 Sep 21]. 58 p.
Available from: https://www.qualityforum.org/WorkArea/linkit.aspx?LinkIdentifier=id&ItemID=70394