Incorporating Equity into Community Planning: A Visual Quickstart for Local Governments
Cette ressource est disponible en anglais seulement.
Cette infographie créée par l’équipe de PlanH accompagne le guide intitulé Supporting Equity in Planning and Policy Action Guide, deux outils conçus pour aider les gouvernements locaux à appliquer et à défendre l’équité sur les plans social, économique, environnemental et culturel. L’infographie montre la marche à suivre pour commencer à intégrer l’optique d’équité.
Les points à retenir sont, par exemple :
- l’importance de prendre en compte les iniquités vécues par le passé et encore aujourd’hui dans la vision de la collectivité pour un avenir équitable, y compris en ce qui concerne le contexte local et la vision, les principes directeurs et les objectifs de la collectivité;
- l’utilité d’inclure des objectifs stratégiques se rapportant au besoin social, au bien-être et au développement, y compris : la participation à la vie active et économique; la prestation de services; la participation à la vie sociale, culturelle et spirituelle; l’alimentation et l’agriculture et les parcs et loisirs;
- l’importance de tirer parti des politiques d’aménagement du territoire pour soutenir la prestation des services de manière équitable, y compris en ce qui concerne l’aménagement, la conception des villes, le logement et les transports.
Servez-vous de cet outil pour :
- apprendre la manière d’intégrer l’optique d’équité dans le processus gouvernemental;
- donner à d’autres un aperçu de la manière d’appliquer l’optique d’équité à l’aide d’un guide visuel;
- intégrer l’optique d’équité dans les plans d’urbanisme.
Ressources connexes :
Supporting Equity in Planning and Policy Action Guide (2020) (en anglais)
Série Building Healthy, Equitable Communities (2018) (en anglais, avec résumé en français)
What is Health Equity? And What Difference Does a Definition Make? (2017) (en anglais, avec résumé en français)
Référence bibliographique :
PlanH. Incorporating Equity into Community Planning: A Visual Quickstart for Local Governments. Infographie. https://planh.ca/sites/default/files/equity_infographic.pdf (en anglais)
Balises: Politiques publiques et la santé, Participer à l’élaboration des politiques, Document, Infographie